Persuasion - Ah MaziBackThis is a requested video from my dearest friend Angela aka amidala2915! Btw,she chose the song which is Turkish:) It has a new storyline according to lyrics of the song. The video starts with Anne's repentance speech. Then,scenes flow acc.to lyrics! I did my best for timing/matching lyrics,but it wasn't a great success at all! Btw,I didn't want to use many effects,I just wanted it to be modest but beautiful & touching. My dearest friend "Asli" from university translated the lyrics for me:) here they are both in Turkish and English! SEZEN AKSU -- AH MAZI Titresin bir mum alevinde o eski günler Bir gümüş çerçeveden seyret yine maziyi Bir nezaket bir ince söz duyar da belki O sararmış resmim hayat bulur yeniden Ah nerede hani ah nerede hani Bir şiir gibi narin ve sevdalıydı geçen o zaman Ah yanarım yanar ah yüreğim sızlar Bu bir vazgeçis mi yoksa ah Bir hasret ki her sabah gün ağarırken ben Dilerim yeter ki gün eksilmesin penceremden ah Bir nezaket bir ince söz duyar da belki O sararmış resmim hayat bulur yeniden Ah nerede hani ah nerede hani Bir şiir gibi narin ve sevdalıydı geçen o zaman Ah yanarım yanar ah yüreğim sızlar Bu bir vazgeçiş mi yoksa ah Kaldırımlara sümbüli bir yağmur inerdi Ve tiz bir kadın sesiyle bir devir inlerdi Ah yanarım yanar ah yüreğim sızlar Bu bir vazgeçiş mi yoksa ah ----------------------------------------------------- SEZEN AKSU-RETROSPECTION Let the old days shimmering in a candle light Once again Observe the past from a silver frame Maybe my sallow picture will be alive after hearing pretty speeches Oh where! Oh where! So where's the beautiful poetic old days Oh! I cry I weep for the days oh! Is this a relinquishment? Maybe my sallow picture will be alive after hearing pretty speeches Oh where! Oh where! So where's the beautiful poetic old days I cry I weep for the days oh! Is this a relinquishment? The lavandery rain was on the pavements and the time cried by a sharp voiced woman I cry I weep for the days oh! Is this a relinquishment? Category: Film Uploaded: June 24th, 2007 @ 8:40 pm Author: matthewturkey Length: 04:22 Rating: Views: Tags: Related Video Links:» View Video Comments For Persuasion - Ah Mazi » View matthewturkey's Other Uploaded Videos Video Thumbnails:Video Embedding Code:* Embed this video on your website, social bookmark, myspace, or blog. |
Most PopularSyndicateTagsCategoriesArchivesPartner Links |